E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

Japanese(日本語) Article

<随筆>◇『あたしだけ何も起こらない』◇金 珉廷さん

About the Article

<随筆>◇『あたしだけ何も起こらない』◇金 珉廷さん
Article
http://www.toyo-keizai.co.jp/news/essay/2021/post_8606.php
Journal
東洋経済日報
Issued Date
August 06, 2021
Page
-
Language
Japanese(日本語)
Country
JAPAN
City
-
Book
あたしだけ何も起こらない
Writer
Han Seolhui
Translator
藤田 麗子

About the Author

Writer default image
  • Han Seolhui
  • Birth : - ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Seolhui
  • Family Name : Han
  • Korean Name : 한설희
  • ISNI : 0000000506335511
  • Works : 1
Descriptions - 1 Languages
  • Japanese(日本語)

40代の頃の母のことを覚えている。顔を左に20度くらい傾けて鏡の中の自分を確かめる。母が見ていたのは、自分自身の顔ではなく、白髪だった。当時高校生の私は月に一度くらい母の白髪染めを手伝った。白髪を染めながら母は「最近は写真に写るのが嫌」という話をした。私は白髪染めも母の言葉もすっかり忘れて過ごした。そして、自分が40代になった。いま私は顔を左に20度くらい傾けて鏡のなかの白髪をのぞき込む。モデルだった母が、写真を撮るのが嫌だと言ったくらいだから、平凡な私はなおさらだ。写真など産後、ほとんど撮っていない。だからといって、年を取るのが寂しいとは思わない。言うなら、曖昧、微妙だ。

Translated Books1