Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

5 results
  • The Tiger and the Persimmon
    The Tiger and the Persimmon
    English(English) Book Available

    Wi Kichul et al / 위기철 / 2008 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

  • 愛の韓国童話集
    愛の韓国童話集
    Japanese(日本語) Book Available

    Yi Ju-hong et al / 이주홍 et al / 2001 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Children and Adolescents > Classics of Children and Adolescents

    This anthology introduces ten children’s stories published in Korea between the 1920s and the 1990s. It is noteworthy that works that are generally considered as general fiction in Korea, such as Hwang Sun-Won’s “Sonagi” (소나기 Rain Shower), Kim Yujung’s “Bombom” (봄봄 Spring, Spring), and Chu Yo-Sup’s “Sarang sonnim-gwa eomeoni” (사랑 손님과 어머니 Mama and the Boarder), are introduced in this book as “children’s stories.”

  • 9歲の人生
    9歲の人生
    Japanese(日本語) Book Available

    Wi Kichul et al / 위기철 / 2004 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    9歳の夏休み、ぼくたち一家は山のてっぺんの家に引っ越した。バラックがひしめくその町でぼくが出会ったのは、純なほら吹き野郎キジョン、小部屋にこもって天下を夢見る「引きこもり哲学者」、孤独な老婆「洞窟ばあさん」、酒乱の父親をもつ貧民街のボス「黒ツバメ」など、個性あふれる隣人たちだった―。ソウルの貧民街で知恵ぶかい両親と個性あふれる隣人たちとの日常から9歳の少年が学んだ人生の真実とは。映画『僕が9歳になったら』原作。 Source: http://books.google.co.kr/books/about/9歳の人生.html?id=Dx4dNwAACAAJ&redir_esc=y

  • 九岁人生
    九岁人生
    Chinese(汉语) Book Available

    Wi Kichul et al / 위기철 / 2003 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

    本书讲述的是一个九岁孩子对整个世界的感受与思考,关于爱情、丛林、私有制、贫穷、死亡、幸福等等他都有所感悟。

  • 刺猬
    刺猬
    Chinese(汉语) Book Available

    Wi Kichul et al / 위기철 / 2003 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century