Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available Purchase

El canto de la espada

About the Books

Author
KIM HOON
Co-Author
-
Translator
Hye-Sun Ko,Francisco Carranza Romero,Luis Alfredo de los Frailes Álvaro
Publisher
Trotta
Published Year
2005
Country
SPAIN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Historical > Biographical > Political > Social

Original Title
칼의 노래
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Kare nore
ISBN
8481647950
Page
294
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Kim Hoon
  • Birth : 1948 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Hoon
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김훈
  • ISNI : 0000000081223011
  • Works : 16
About the Original Work
칼의 노래 1
  • 칼의 노래
  • Author : Kim Hoon
  • Published Year : 2001
  • English Title : The Song of the Sword
More About the Original Work
Descriptions
  • Spanish(Español)

«El canto de la espada» es la recreación literaria de la figura histórica de I Sunsin, legendario almirante de la armada coreana, honrado póstumamente como salvador de Corea por su victoria sobre el invasor japonés en 1598. Escrita desde la perspectiva de su protagonista, la novela se centra en los dos últimos años de su vida. Al comienzo del enfrentamiento naval con Japón en 1597, el almirante I, víctima de una intriga política, espera su ejecución en Seúl. Pero cuando la armada coreana se ve al borde de la aniquilación, I vuelve a ser llamado al servicio de su país. Gracias a un fruto del ingenio, al «barco tortuga» blindado, y a su habilidad estratégica el almirante consigue destruir, batalla tras batalla, la poderosa armada enemiga. La narración alterna las descripciones basadas en el Diario de guerra del propio I Sunsin con una aproximación a su lado humano y reflexivo, que traspasa la aureola mítica asociada a su figura. Sobre el telón de fondo de la guerra, se asiste a la tragedia humana de I y a su meditación sobre la vida y la muerte.

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 813 김훈 칼-고 LTI Korea Library Available -