私たちは共に、絶えず声を上げ、お互いを思いやり、
しっかりと手を携えて生きていける
韓国SFの話題作『となりのヨンヒさん』著者チョン・ソヨンによる初の邦訳エッセイ集

この社会で女性として生きるには、
絶えず自分を奮い立たせなければならない。
自分の発するほぼすべての社会的発言に「女だから」という
フィルターをかけられることを覚悟しなければならない。
韓国で発言する女性として生きるということは、
そんな覚悟を持って、それでも次の世代のために
女性の居場所をひとつでも多く確保できるように、
発言し、主張し続けるということだ。
世間が耳を傾けずにはいられなくなるまで」
ーー本書より
はじめに
第一部　信念を軽んじる世界で
第二部　発言する女性として生きるということ
第三部　私たちが物語になるとき
終わりに　これが私の遺言
日本の読者の皆様へ
訳者あとがき

source: https://books.rakuten.co.jp/rb/17415223/