Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available

そこに私が行ってもいいですか?

About the Books

そこに私が行ってもいいですか?
Author
イ・グミ
Co-Author
-
Translator
神谷丹路
Publisher
里山社
Published Year
2022
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
거기, 내가 가면 안 돼요? 1-2
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Geogi, naega gamyeon an dwaeyo?
ISBN
9784907497163
Page
528
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Lee Geumyi
  • Birth : 1962 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Geumyi
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이금이
  • ISNI : 0000000051264541
  • Works : 15
About the Original Work
거기, 내가 가면 안 돼요? 1
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

女とは、階級とは、国とは、人種とはー。
海を越え、運命を切り拓く少女たちの物語。
構想10年。国際アンデルセン賞韓国候補作家が、日本軍慰安婦、対日協力者、アメリカ日系人収容所など、
複雑な日韓の近現代史を、女の視点から描く傑作エンタテインメント。
「人間は複雑で多面的な存在で、完全な善人も悪人もいない。誰もが自らの欲望や利益を前に、揺れながら生きている。人間を日帝強占期という歴史の枠組みに閉じ込めて、二分法的に描きたくなかった」ーーイ・グミ(本書より)
2018年度国際児童図書評議会オナーリスト選定図書。

Source : https://www.amazon.co.jp/dp/4907497164

E-books & Audiobooks2

  • Can't I Go Instead
    English(English) Audiobooks
    Can't I Go Instead
    Lee Geum-yi / 이금이 / 2023 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • Can't I Go Instead
    English(English) E-books
    Can't I Go Instead
    Lee Geum-yi / 이금이 / 2023 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813 이금이 거-신 LTI Korea Library Available -