Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Thai(ภาษาไทย) Book Available

หลุมลับ

About the Books

หลุมลับ
Author
พยอนฮเยยอง
Co-Author
-
Translator
ตรองสิริ ทองคำใส
Publisher
Biblio
Published Year
2021
Country
THAILAND
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hol
ISBN
9786168293072
Page
224
Volume
-

About the Author

Pyun Hye Young
  • PYUN HYE YOUNG
  • Birth : 1972 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Hye Young
  • Family Name : Pyun
  • Korean Name : 편혜영
  • ISNI : 0000000380038967
  • Works : 38
About the Original Work
홀 The Hole
  • Author : PYUN HYE YOUNG
  • Published Year : 2016
  • English Title : The Hole
More About the Original Work
Descriptions
  • Thai(ภาษาไทย)

อนธการของชีวิตที่ไม่เคยย่ำกรายหรือจินตนาการถึง พริบตาเดียวชีวิตชายคนหนึ่งพลันถูกดูดกลืนสู่หลุมลึกดำดิ่ง...

    "โอกี" อาจารย์มหาวิทยาลับวัยสี่สิบกว่า ฟื้นจากอาการโคม่าหลังประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ นอกจากเขาต้องสูญเสียภรรยาไปเพราะเหตุการณ์นั้นแล้ว ตัวเองก็ยังกลายเป็นอัมพาตและพูดไม่ได้ ทำได้เพียงกะพริบตาเท่านั้น   และนั่นคือจุดเริ่มต้นที่แม่ของภรรยาได้เข้ามาดูแลโอกีอย่างเงียบเชียบหลังออกจากโรงพยาบาล

    แม่ยายย้ายเข้ามาอยู่กับเขาที่บ้าน จัดการไล่พยาบาล เลิกจ้างนักกายภาพบำบัด และกีดกันไม่ให้เพื่อน ๆ ของโอกีเข้ามาเยี่ยม นอกจากนั้น ทุกวันเธอจะขุดหลุมในสวน จนหลุมมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ และเธอไม่เคยบอกว่าขุดหลุมไปเพื่ออะไร แต่มันทำให้โอกีรู้สึกหวาดกลัว... พฤติกรรมแปลก ๆ ของแม่ยาย หลุมที่ถูกขุดขึ้นในสวน ร่างกายที่ขยับไม่ได้ และอดีตที่ยังวนเวียนอยู่รอบตัว โอกีไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แต่เขาแน่ใจว่าทุกอย่างจะได้รับคำตอบเมื่อแม่ยายของเขาขุดหลุมเสร็จ มื่อทุกอย่างดูจะทำให้แต่ละวันของโอกีถูกดูดเข้าไปในความมืดมิดมากขึ้นทุกที เขาต้องพยายามรักษาแสงสว่างของชีวิตไว้ ก่อนที่ "หลุม" จะดูดกลืนมันลงไปตลอดกาล...

Source : https://www.se-ed.com/product/หลุมลับ.aspx?no=9786168293072

E-books & Audiobooks3

  • The Hole
    English(English) E-books
    The Hole
    Hye-young Pyun / 편혜영 / 2017 / -
  • Der Riss
    German(Deutsch) E-books
    Der Riss
    Pyun Hye-young / 편혜영 / 2019 / -
  • The Hole
    English(English) Audiobooks
    The Hole
    Hye-young Pyun / 편혜영 / 2020 / -

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 태국어 813 편혜영 홀-통 LTI Korea Library Available -