Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book

鳥のおくりもの

About the Books

鳥のおくりもの
Author
ウン ヒギョン
Co-Author
-
Translator
橋本智保
Publisher
段々社
Published Year
2019
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
새의 선물
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Saeui seonmul
ISBN
9784434263958
Page
457
Volume
-

About the Author

Eun Heekyung
  • Eun Heekyung
  • Birth : 1959 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Heekyung
  • Family Name : Eun
  • Korean Name : 은희경
  • ISNI : 0000000113700223
  • Works : 52
About the Original Work
새의 선물
  • 새의 선물
  • Author : Eun Heekyung
  • Published Year : 1995
  • English Title : A Bird's Gift
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

朴正煕政権時代の1969年、地方の小さな町で祖母と年頃の叔母、間借人らと暮らす12歳の少女ジニは、不幸な生いたちから幼くして人生を悟るようになってしまう。大人の心を見抜く彼女は、「見る私」と「見せる私」に自分を分離し演じ分け、身近な人たちの人生の“秘密”をひとり冷めた目で観察していく。一体ジニは、大人たちのどんな“生”を見たのか?なぜ彼女は12歳で成長することを止めたのか?本作品は30代半ばを過ぎたジニが語り手「私」として、当時を回想する小説である。現代韓国文学をリードする作家の代表作。

 

Source : https://www.hmv.co.jp/artist_%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%92%E3%82%AE%E3%83%A7%E3%83%B3_000000000818982/item_%E9%B3%A5%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%81%8F%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%AE-%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%A6%E9%A4%A8%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA_10384294