Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Hungarian(Magyar) Book Available Purchase

Vádirat

About the Books

Author
-
Co-Author
-
Translator
Lengyel Miklós
Publisher
Libri Kiado
Published Year
2017
Country
HUNGARY
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story

Original Title
고발
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Gobal
ISBN
9789633109076
Page
262
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Bandi
  • Birth : 1950 ~ Unknown
  • Occupation : Writer
  • First Name : Bandi
  • Family Name : -
  • Korean Name : 반디
  • ISNI : 000000045956728X
  • Works : 9
About the Original Work
고발
  • 고발
  • Author : Bandi
  • Published Year : 2017
  • English Title : The Accusation
More About the Original Work
Descriptions
  • Hungarian(Magyar)

Észak-Koreáról keveset tudunk. Az országgal kapcsolatos híreket a nukleáris és rakétakísérletek, vagy a kommunista dinasztia aktuális uralkodójának külső szemlélő számára megdöbbentő kinyilatkozásai, tettei dominálják.

Belső világáról, az emberek hétköznapjairól, gondjaikról, bánataikról imitt-amott jelentek meg írások, főként észak-koreai menekültek tollából, olyanokéból, akiknek sikerült megszökniük az északi rendszer poklából.

A Vádirat azonban az első mű, melynek írója ma is Észak-Koreában él. A személyével kapcsolatos részletek a szerző védelme érdekében homályban maradnak. A neveket és a helyszíneket érthető megfontolások alapján, számolva a súlyos retorziókkal, ugyancsak megváltoztatták.

Az elbeszélések valódiságában mégsem kételkedünk egy pillanatig sem. Mert maguk a történetek nagyon is valóságszerűek. Mert nagyon is beleférnek abba a képbe, amelyet ezzel az országgal kapcsolatban magunk elé képzelünk. Mert valóságosnak tűnnek a helyszínek, az emberek, a környezet és a konfliktusok. Egyszóval minden.

 

Source: https://libri.libricsoport.hu/fooldal/konyvek/vadirat/

E-books & Audiobooks3

  • The Accusation
    English(English) E-books
    The Accusation
    Bandi / 반디 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story
  • Denunziation
    German(Deutsch) E-books
    Denunziation
    Bandi / 반디 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story
  • Anklagelsen
    Swedish(Svenska) E-books
    Anklagelsen
    Bandi / 반디 / 2017 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 헝가리 813 반디 고-mik LTI Korea Library Available -