Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available Purchase

韓国現代文学13人集

About the Books

Author
鮮于煇
Co-Author
崔貞煕 , 金承鈺 , 李清俊 , 韓勝源 , 尹興吉 , 朴婉緖 , 金東里 , 金文洙 , 全商国 , 徐廷仁 , 黄皙暎 , 李炳注
Translator
「韓国文藝」編集部
Publisher
新潮社
Published Year
1981
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국현대문학13인집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukyeondaemunhak13injip
ISBN
9784105153014
Page
294
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Sunwoo Hwi
  • Birth : 1922 ~ 1986
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Hwi
  • Family Name : Sunwoo
  • Korean Name : 선우휘
  • ISNI : 0000000080986471
  • Works : 13
About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
등신불
  • 등신불
  • Author : Kim Dongri
  • Published Year : 2005
  • English Title : Tungsin-bul : Volume 107
More About the Original Work
이전 1 / 3 다음
Descriptions
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This anthology compiles 13 works of modern Korean literature from the post-liberation era, including “Oemyeon” (외면 Alienation) by Sunwoo Hwi (1922-1986). The translator is listed on the editorial board of Hanguk munye (한국문예 Korean literary arts), which was a Japan-based journal that introduced Korean literature in the 1970s under the publisher Jeon Ok-suk. The compiler of this book is Komao Furukawa, who is also on the editorial board of Hanguk munye.

선우휘(1922~1986)의 「외면」을 비롯하여 해방 이후의 한국 현대소설 작품 13편을 골라 번역한 선집이다. 역자는 '『한국문예』 편집부'로 되어 있는데, 『한국문예』란 전옥숙이 발행인을 맡아 1970년대 일본에서 출간한 한국문학 소개 잡지로 이 책의 편자인 후루카와 고마오(古山高麗雄) 또한 『한국문예』의 편집위원이다.

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
鮮干煇 선우휘 背面 배면
崔貞煕 최정희
金承鈺 김승옥 ソウル一九六四年冬 서울 1964년 겨울
李清俊 이청준 くちなしの花の香り 치자꽃향기
韓勝源 한승원 海神 해신
尹興吉 윤흥길 霧堤 무제
朴婉緒 박완서 盗まれた貧しさ 도둑맞은 가난
金東里 김동리 等身仏 등신불
金文洙 김문수 猫を蒸す 증묘
全商国 전상국
徐廷仁 서정인
黄晳暎 황석영 モルケウォルの鳥 몰개월의새
李炳注 이병주 冬の夜 : ある皇帝の回想 겨울밤

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813.82 한국현 선 LTI Korea Library Available -