Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available Purchase

L'ÎLE D'IŎ

About the Books

Author
Yi Ch`ŏngjun
Co-Author
-
Translator
Ch'oe Yun,Patrick Maurus
Publisher
악트 쉬드
Published Year
1991
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
이어도
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Ieodo
ISBN
2868696058
Page
94
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Yi Chong-Jun
  • Birth : 1939 ~ 2008
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chong-Jun
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이청준
  • ISNI : 0000000453018634
  • Works : 67
About the Original Work
DLKL
  • 이어도
  • Author : Chung Han-Sook
  • Published Year : -
  • English Title : Ieodo Island
More About the Original Work
Descriptions
  • French(Français)

A en croire la légende, on ne revient pas de l’île d’Iÿo, et c’est peut-être pour l’avoir contemplée que le journaliste Ch’ÿon a disparu en mer. Accident ? Suicide ? Chargé d’enquêter sur cette affaire, un officier de marine se trouve bientôt confronté aux métamorphoses du mythe. Car "l’île d’Iÿo" est aussi le nom d’une très ancienne mélopée, et celui d’un cabaret que fréquente une prostituée dont la déréliction est bouleversante. Peu à peu, en un clair-obscur où s’efface toute certitude, l’auteur plonge son héros dans l’ivresse et la fascination, jusqu’à lui apprendre à désirer Iÿo, troublante figure de la consolation — qui pourrait bien être la beauté même de la mort.

 

Source: http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature-etrangere/lile-dio

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 813 이청준 이-최 LTI Korea Library Available -