Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Czech(Český Jazyk) Book Available Purchase

Mám právo se zničit

About the Books

Author
Kim Jongha
Co-Author
-
Translator
Tomáš Horák
Publisher
ARGO
Published Year
2014
Country
CZECH REPUBLIC
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
나는 나를 파괴할 권리가 있다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Naneun nareul pagoehal gwolliga itda
ISBN
9788025712436
Page
97
Volume
-

About the Author

Kim youngha
  • Kim Young-ha
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : youngha
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김영하
  • ISNI : 000000012148951X
  • Works : 97
About the Original Work
나는 나를 파괴할 권리가 있다
More About the Original Work
Descriptions
  • Czech(Český Jazyk)

Mám právo se zničit je dle autorových slov jedním z „podivných románů“, které začal psát v rebelském údobí svého života jako určitou formu politické sebevraždy. Trochu paradoxně mu však zajistil vstup mezi známé a uznávané korejské spisovatele a stále si nachází okruh čtenářů, o čemž svědčí přes dvacet dotisků ve třech vydáních. Přestože patří mezi první autorovy knihy, jde o vynikající vyobrazení estetiky smrti, které ohlásilo nástup nového spisovatele schopného šokovat a rozvířit korejské literární vody. Bujná a ničím neomezovaná představivost se otevřeným a syrovým způsobem dotýká ožehavých a společensky tabuizovaných témat a vyjadřuje pocity současných Korejců, osamělých a izolovaných uprostřed uspěchaného, soupeřícího davu, kteří trpí odcizením spojeným se sebevražedným nutkáním. Románové já, které svým způsobem naplňuje právo lidí na sebedestrukci tím, že jim za úplatu pomáhá odejít z tohoto světa, jako by předjímalo vznik sebevražedných stránek v korejském kyberprostoru, kde se sdružují váhající jedinci, hlavně mládež, vzájemně v sobě podporují sentimentální touhu po smrti a sbírají odvahu ke společnému činu.

 

Source: http://www.argo.cz/knihy/194557/mam-pravo-se-znicit/

 

E-books & Audiobooks3

  • I Have the Right to Destroy Myself
    English(English) E-books
    I Have the Right to Destroy Myself
    YOUNG-HA KIM / 김영하 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Tenho o Direito de Me Destruir
    Portuguese(Português) E-books
    Tenho o Direito de Me Destruir
    Kim Young-Ha / 김영하 / 2014 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Pravo na samouništenje
    Croatian(Hrvatski) E-books
    Pravo na samouništenje
    Kim Young-ha / 김영하 / 2024 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 체코어 813 김영하 나-Hor LTI Korea Library Available -