Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available Purchase

Viaje a Muyin, ciudad de la niebla

About the Books

Author
Kim Seung-ok
Co-Author
-
Translator
LEE HYEKYUNG,Francisco Javier Carranza Romero
Publisher
Verbum
Published Year
2011
Country
SPAIN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > Short Story

Original Title
무진기행
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Mujingihaeng
ISBN
9788479627065
Page
111
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Kim Seungok
  • Birth : 1941 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Seungok
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김승옥
  • ISNI : 0000000114805510
  • Works : 34
About the Original Work
DLKL
  • 무진기행
  • Author : Kim Seungok
  • Published Year : 1986
  • English Title : Record of a Journey to Mujin
More About the Original Work
Descriptions
  • Spanish(Español)

“Viaje a Muyin, ciudad de la niebla” es uno de los cuatro relatos recogidos en este volumen. Escrito a los 19 años de edad del autor, el título se ha conservado para dar nombre a una amplia colección de sus cuentos. La lectura de este relato, una de las obras más significativas de la literatura coreana contemporánea, deja ya en el lector la profunda huella de un narrador profundamente interesado en la exploración de las conciencias en situaciones límite. El protagonista regresa por tres días a su pueblo natal para poner en orden sus ideas. Durante esta estancia se debatirá entre vivir una vida auténtica o aceptar un importante cargo que le ofrece su suegro. Como la niebla de la ciudad, su conciencia se debatirá, húmeda y confusa, ante el rumbo que debe dar a su existencia. En "Seúl, invierno de 1964" el relato fluye en el vano intento de comunicación entre tres desconocidos en la noche capitalina: tres soledades que fracasan entre el sinsentido y la pérdida de significado de sus vidas. "El forzudo" es también la patética historia de un vacío existencial. Y en "Andanzas nocturnas" se avanza en el examen de la conciencia de una mujer, frustrada y ansiosa por dar un nuevo rumbo a su existencia, encaminada, no obstante, a la frustración y el desaliento.

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 813 김승옥 무-이 LTI Korea Library Available -